Таинственный Кущ

 

Именно Спейсер высказал предположение, что таинственный Кущ был основан народом, который завоевал Месопотамию примерно в 1500 году до нашей эры и господствовал там приблизительно до 900 года до нашей эры. В этом Зарине видит главный ключ к разгадке тайны сада Эдема.

- В то время, когда владыки Куша управляли Месопотамией, происходило формирование еврейской нации,- говорит он.- Евреи, безусловно, должны были встретиться с этим народом и усвоить традиции Древней Месопотамии, ее мифы и легенды. Должны они были слышать и рассказ об Эдеме и Адаме.

Имя Евы не фигурирует в языке шумеров. Но во всей этой истории весьма интригует рассказ о том, что первая женщина была создана из ребра Адама. Почему именно из ребра? В известной шумерской поэме, переведенной С. Н. Крамером, говорится о том, как Энки, бог воды, разгневал матерь божью Нинхурсаг, съев восемь волшебных растений, созданных ею. Она прокляла Энки и наслала на него смертельный недуг. Потом она исчезла, по всей вероятности, для того, чтобы ничто не могло смягчить ее сердце. Однако в дальнейшем, когда Энки поразили восемь жестоких болезней, Нинхурсаг появилась вновь. Она создала восемь исцеляющих божеств. На языке шумеров «ребро» называется «ти», но это же слово означает и «давать жизнь». Поэтому божество, которое лечило ребро Энки, было названо «Нин-ти». В результате игры слов оно стало позднее: «женщиной ребра» и «женщиной, дарующей жизнь». Эту игру слов не удалось передать на древнееврейском языке, в котором слова «ребро» и «давать жизнь» совершенно различны. Но само слово «ребро» вошло в Библию как слово «Ева», которое стало означать «мать всех живущих».

Эта и другие связи библейских текстов с мифологией шумеров прослеживаются весьма отчетливо. Зарине считает, что, хотя древние евреи были тесно связаны с Египтом, их раннее духовное становление уходит корнями в Месопотамию.